← WEBZINEworldSobre nosotrosKit de mediosContacto

Avenida Alserkal: tu guía de diseño en Dubai

Recorra los almacenes de Al Quoz y encuentre los estudios, galerías y comunidades que dan forma al futuro creativo de Dubái.

El diseño de Dubái no se encuentra en una torre de cristal o en un centro comercial de lujo. Vive en un antiguo bloque industrial en Al Quoz, donde los almacenes convertidos se han convertido en la dirección creativa más emocionante de Oriente Medio.

¿Qué hace diferente a Alserkal Avenue?

Alserkal Avenue es un distrito cultural en Al Quoz y hogar de los creativos, fabricantes y visionarios culturales de Dubái. Da la bienvenida a casi 2 millones de visitantes cada año y reúne a 90 o más negocios creativos en arte, diseño, comida, performance y estilo de vida. Esa cifra es notable para lo que alguna vez fue una fila polvorienta de unidades de almacenamiento.

Establecida en 2007, Alserkal Avenue pasó de ser un grupo de almacenes en el área industrial de Al Quoz a una comunidad vibrante que celebra el arte, la cultura y la creatividad. El cambio ocurrió orgánicamente, galería por galería. Originalmente un área industrial de 39 almacenes, el distrito evolucionó naturalmente, y la primera galería de arte contemporáneo se mudó en 2008. Los almacenes originales se han convertido desde entonces en galerías de arte, estudios de diseño, un museo privado y un espacio para las artes escénicas.

Alberga 25 galerías de arte contemporáneo y espacios artísticos en un radio de una manzana, la mayor concentración de galerías de arte en una sola área de la región. Así que, cuando sale de la calle y entra en Alserkal, no está visitando un solo destino. Está entrando en todo un ecosistema.

Cómo encontrar tu lugar en los estudios

El mejor primer paso es caminar por la Avenida sin un plan específico. Las galerías aquí son distintas y se caracterizan por programas individuales de arte y cultura que representan a artistas emergentes, de carrera media y establecidos, y albergan exposiciones, charlas, paneles de discusión, subastas de jóvenes coleccionistas y eventos comunitarios.

Varios estudios dan la bienvenida directamente a los visitantes y recién llegados. Tashkeel es un centro comunitario que apoya a artistas y diseñadores a través de instalaciones de estudio, exposiciones y talleres. Es una consultoría comercial con incubadoras de estudio para artes visuales y diseño, establecida en 2008, y su programa anual de formación, residencias, talleres, charlas, exposiciones, colaboraciones internacionales y publicaciones ofrece un proceso completo para el artista, desde el concepto hasta la búsqueda de una audiencia.

También vale la pena visitar thejamjar, un estudio de arte comunitario que ofrece sesiones de pintura asequibles y de libre acceso donde puede entrar, tomar un lienzo y empezar a crear. Ofrece diversos programas de arte, iniciativas educativas y proyectos comunitarios, construyendo y fortaleciendo el mundo del arte de Dubái. Estos espacios no están restringidos. Son genuinamente abiertos a personas de todos los niveles.

Residencias y el camino hacia un acceso más profundo

Si eres diseñador o artista en ejercicio, los programas de residencia formal abren un nivel mucho más profundo de acceso a la comunidad de diseño de Dubái. Desde 2018, Alserkal Avenue ha llevado a cabo un programa de residencia artística. Los ciclos de primavera y otoño son solo por invitación para artistas que operan a nivel mundial. El ciclo de verano se selecciona de un grupo de solicitantes de la región MENA y el sur de Asia.

La Fundación apoya ideas frescas e innovadoras a través de diversas iniciativas, que incluyen proyectos artísticos, subvenciones de investigación, aprendizaje alternativo y residencias de artistas en estudios construidos específicamente en el corazón de Alserkal Avenue. Para los diseñadores que quieren raíces a largo plazo en la escena, este es el punto de entrada más directo disponible.

Alserkal también apoya encargos de arte público, residencias, becas de investigación y programas educativos a través de su organización sin fines de lucro, la Alserkal Arts Foundation. Estos programas crean conexiones reales entre los artistas visitantes y la comunidad local permanente, no solo una corta estancia en una habitación alquilada.

Una mujer camina por un espacio de exposición de galería mientras explora la escena del diseño de Dubái en Alserkal Avenue en Al Quoz

¿Qué dicen los profesionales del sector?

La escena del diseño de Dubái recompensa a aquellos que se presentan con curiosidad genuina y disposición para contribuir. Alserkal Avenue funciona porque opera como un ecosistema compartido, no como una colección de negocios competidores. Los diseñadores que quieren ingresar a este mercado necesitan entender que la comunidad valora la colaboración por encima de la visibilidad. Comience asistiendo a eventos abiertos, hable con las personas en los estudios y traiga un proyecto que se conecte con la identidad de la región. Las galerías aquí representan a artistas de todo Oriente Medio, África del Norte y el Sur de Asia, y las conversaciones que ocurren entre esos artistas moldean lo que los coleccionistas y curadores globales prestan atención a continuación. Si se toma en serio el espacio de diseño de Dubái, los estudios no son solo un espacio de trabajo. Son donde comienza su red.

Perspectiva del sector, profesionales del arte y el diseño con sede en Al Quoz, Dubái

Eventos clave que abren puertas reales

Programar tu visita en torno a eventos específicos multiplica cada oportunidad. Alserkal Avenue presenta un programa de eventos durante todo el año, incluido el popular Quoz Arts Fest cada enero y la Alserkal Art Week dos veces al año durante momentos clave del arte y el diseño.

La Semana del Arte en Alserkal Avenue tiene lugar junto con la Semana del Arte de Dubái. Nuevas exposiciones, proyectos de invitados, charlas en el Majlis, actuaciones y encargos son realizados por artistas y curadores locales e internacionales. Estos eventos atraen a coleccionistas, curadores y diseñadores de fuera de los EAU. Para cualquier recién llegado, son la forma más rápida de construir una lista real de contactos profesionales.

Más allá del propio Alserkal, el auge cultural de Dubái está respaldado por eventos anuales como Art Dubai, el Sikka Art and Design Festival y la Semana del Diseño de Dubái. La Semana del Diseño de Dubái es un evento anual que cura escaparates inventivos que cubren arquitectura, productos, muebles y diseño de interiores, e invita a estudios y artistas internacionales a compartir su trabajo con las comunidades locales. Cada uno de estos eventos conecta directamente con los estudios y galerías de Alserkal.

diseñadores discutiendo ideas juntos dentro de un espacio de estudio abierto en el corazón de la comunidad de diseño de Dubái en Alserkal Avenue

Cómo empezar a construir tu presencia en el diseño en Dubái

No necesitas una invitación o un contrato de galería para comenzar. Visita un día de semana por la mañana cuando los estudios están activos y la energía está enfocada. Asiste a un taller en Tashkeel o thejamjar para conocer a los diseñadores que trabajan cara a cara. Sigue el calendario de eventos de Alserkal y pon la Alserkal Art Week en tu agenda.

Como contribuyente clave a la economía creativa de Dubái, Alserkal Avenue alberga casi 100 empresas en 500,000 pies cuadrados y sigue sirviendo como plataforma de lanzamiento para nuevas empresas con sede en Dubái. Eso significa que la escena del diseño de Dubái sigue creciendo y hay espacio para nuevas voces.

Lo más importante es traer trabajo que conecte con este lugar. Ha habido un cambio claro, con personas en los Emiratos buscando ahora diseñadores regionales para crear muebles y espacios que reflejen la forma en que las personas viven realmente en esta región. Los estudios de Alserkal Avenue son donde ocurre esa conversación. Atraviese la puerta y ya será parte de ella.

Descubre más sobre el diseño en Dubái

enEnglisharالعربيةfrFrançaisesEspañolitItalianoptPortuguês